• Large photos
  • Small photos

_39Q0264Stylight Web Awards – Mercury

_39Q0264 10923231_445295285622122_8475084359570646597_n IMG_3114 IMG_3115 STYLIGHT_SFIA_MARIANO-DI-VAIO_oggetto_editoriale_720x600 STYLIGHT_SFIA15_BAR-REFAELI_oggetto_editoriale_720x600 STYLIGHT_SFIA15_MARIANO-DI-VAIO_oggetto_editoriale_720x600 STYLIGHT_SFIA15_RICCARDO-POZZOLI-LINDA-TOL-MARIANO-DI-VAIO_oggetto_editoriale_720x600 STYLIGHT_SFIA15_RICCARDO-POZZOLI-MAJA-WYH-KRISTINA-BAZAN-LINDA-TOL-BRYANBOY-MARIANO-DI-VAIO_oggetto_editoriale_720x600
√ą il momento di dire grazie.
Torno da Berlino. Sono ancora in aereo. L’emozione non √® finita. Grazie alla mia crew, capace di lavorare con me in ogni situazione, grazie a voi followers che mi fate sentire il vostro calore, grazie alla gente che mi vuole bene, grazie a chi collabora con me e mi rinnova la fiducia, momento dopo momento. Ma grazie in questo momento soprattutto a Stylight che mi ha riservato l’onore del¬† premio come Best Men’s Fashion Blogger.
Essere considerato un numero 1 come influencer nel mondo della moda per me è non solo un riconoscimento che mi riempie il cuore ma anche  una responsabilità.
Voglio insieme a tutti voi continuare questa mia esperienza, ogni giorno pi√Ļ entusiasmante. Ho passato dei giorni splendidi alla fashion week di Berlino, confrontandomi con creativi, industriali, manager. Il mio lavoro √® cos√¨ bello grazie a tutti voi. Ho avuto modo di raccontare la mia ultima avventura, chiamiamola cos√¨, nel mondo della creativit√† e del grande gusto italiano, il braccialetto che ho disegnato per Cruciani C. Ha deciso di realizzare per me il braccialetto Mercury, che abbiamo presentato insieme al Pitti di Firenze nei giorni scorsi con riflettori puntati sul l’evento che tanto interesse ha creato. La collaborazione con i creativi di Cruciani C ha permesso di realizzare un braccialetto particolare, con un nome che √® un esplicito rimando al mondo del web, alla leggerezza e alla rapidit√† con la¬† quale si diffonde la comunicazione su internet, le ali di Mercurio, il messaggero degli dei dell’Olimpo nella mitologia greca.
Ma quell’intrigo di fili, caratteristica del mio Mercury, √® anche quello che ci tiene insieme. Sono tanti fili,¬† sottili e forti, legano nel tempo la nostra amicizia.Lasciatemi dire a chi mi segue: ora posso stare sempre con voi.
Grazie di cuore, un abbraccio

MDV

 
It’s time to say thank you.
Got back from Berlin. I’m still on the plane as i write. The excitement is not over. Thanks to my crew, able to work with me at all times, thanks to you followers that you make me feel your warmth, thanks to the people who love me, thanks to those who worked with me and renewed the confidence, time after time. But a special thanks to Stylight who gave me the honor of the award for Best Men’s Fashion Blogger.
Be considered as the number one influencer in the fashion world to me is not only an award that fills my heart but also a responsibility.
I will, with you all, go on my experience, every day more exciting. I spent some wonderful days at the Fashion Week in Berlin, comparing them with creatives, industrials, managers. My work is so beautiful thanks to you all.
I got to tell my latest adventure, let’s call it, in the world of creativity and great taste Italian, the bracelet I’ve designed for CrucianiC. They decided to create for me the bracelet Mercury, which we presented together at Pitti in Florence in recent days with the spotlight on the event that has created so much interest. The collaboration with the creative Cruciani C has allowed us to realize a particular bracelet, with a name that is an explicit reference to the world of the web, the lightness and the speed with which it spreads communication over the Internet, the wings of Mercury, the messenger of the Olympian gods in Greek mythology.
But intrigue of wires, characteristic of my Mercury, is also what keeps us together. Are many threads, thin and strong, bind over time our friendship. Let me say to those who follow me: now I can stay with you always.
A big hug.

MDV

THANK TO ALL THE MAGAZINES THAT WROTE ABOUT THIS – ELLE – IL MESSAGGERO- VANITY FAIR – MENCHIC – GLAMOUR – CORRIERE DELL’UMBRIA ¬†AND SO ON…

1 Comment

  1. You deserve & will receive all the world can offer you because you bring so much joy, passion, love & gratitude to all your efforts. Wishing you more than the best & all your heart’s desires. Love & blessings, MaryAnne Bennett/ on Twitter: Bella Femmina // Many congratulations for your award on your fashion blog & your influence in/on fashion!!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

clear formPost comment